Le « Manual for the Conceptual Framework for Measuring South-South Cooperation : Technical and Procedural Aspects » (Manuel pour le cadre conceptuel de mesure de la coopération Sud-Sud : aspects techniques et procéduraux), qui n’est actuellement disponible qu’en anglais, comporte huit chapitres, comme suit :

Chapitre 1 – Introduction: fournit des définitions conceptuelles et un aperçu historique de la coopération Sud-Sud ;

Chapitre 2 – L’importance des données sur les flux de coopération Sud-Sud: examine le rôle des données dans la planification, la gestion stratégique et l’allocation des ressources ; discute de la valeur des données et des défis liés à leur quantification ; et aborde le contexte de l’indicateur 17.3.1 de l’ODD ;

Chapitre 3 – Cadre de mesure de la coopération Sud-Sud: décrit l’architecture, les concepts et les définitions utilisés dans le « Cadre de mesure de la coopération Sud-Sud » ;

Chapitre 4 – Configuration institutionnelle nationale pour la quantification de la coopération Sud-Sud : traite de l’écosystème institutionnel – agences et responsabilités impliquées dans la quantification de la coopération Sud-Sud – et du partage et de la communication des données obtenues ;

Chapitre 5 – Processus de collecte des données: traite de la planification, de la préparation, de la collecte et de la validation de l’activité de collecte des données ;

Chapitre 6 – Assurance qualité et validation: présente les principes de l’assurance qualité, conformément aux pratiques de la statistique officielle ;

Chapitre 7 – Analyse des données CSC: Ce chapitre traite de l’analyse des données de la CSE aux niveaux national, régional et mondial ;

Chapitre 8 – Vers la communication des données de la CSE conformément aux ODD: se concentre sur la communication de l’indicateur 17.3.1 des ODD ;

Chapitre 9 – Glossaire: Définit les termes essentiels à la compréhension du « Cadre de mesure de la coopération Sud-Sud »