Repositório do OCID

pt 6ª Plataforma Regional Árabe para Redução de Riscos de Desastres

en 6th Arab Regional Platform for Disaster Risk Reduction (DRR)

es 6ª Plataforma Regional Árabe para la Reducción del Riesgo de Desastres

fr 6ème Plateforme Régionale Arabe pour la Réduction des Risques de Catastrophes

pt <p><b>O QUÊ</b>: A 6ª Plataforma Regional Árabe para Redução de Riscos de Desastres (RRD), com o tema "Construindo Comunidades Árabes Resilientes: Da Compreensão à Ação", visa promover a implementação do Marco de Sendai e da Estratégia Árabe para RRD.<br><br>
<p><b>QUEM</b>: Organizado pelo Escritório das Nações Unidas para a Redução de Riscos de Desastres (UNDRR), em parceria com a Liga dos Estados Árabes, e sediado pelo Estado do Kuwait.<br><br>
<p><b>QUANDO</b>: 9 a 12 de fevereiro de 2025.<br><br>
<p><b>ONDE</b>: Cidade do Kuwait, Kuwait.<br><br>

en <p><b>WHAT</b>: The 6th Arab Regional Platform for Disaster Risk Reduction (DRR), themed “Building Resilient Arab Communities: From Understanding to Action,” focuses on advancing the Sendai Framework and the Arab Strategy for DRR.<br><br>
<p><b>WHO</b>: Organized by the United Nations Office for Disaster Risk Reduction (UNDRR) in partnership with the League of Arab States, hosted by the State of Kuwait.<br><br>
<p><b>WHEN</b>: February 9–12, 2025.<br><br>
<p><b>WHERE</b>: Kuwait City, Kuwait.<br><br>

es <p><b>QUÉ</b>: La 6ª Plataforma Regional Árabe para la Reducción del Riesgo de Desastres (RRD), con el tema "Construyendo Comunidades Árabes Resilientes: De la Comprensión a la Acción", busca avanzar en el Marco de Sendai y la Estrategia Árabe para RRD.<br><br>
<p><b>QUIÉN</b>: Organizado por la Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNDRR) en colaboración con la Liga de los Estados Árabes, y hospedado por el Estado de Kuwait.<br><br>
<p><b>CUÁNDO</b>: Del 9 al 12 de febrero de 2025.<br><br>
<p><b>DÓNDE</b>: Ciudad de Kuwait, Kuwait.<br><br>

fr <p><b>QUOI</b>: La 6ème Plateforme Régionale Arabe pour la Réduction des Risques de Catastrophes (RRC), ayant pour thème "Construire des Communautés Arabes Résilientes : De la Compréhension à l'Action", vise à promouvoir le Cadre de Sendai et la Stratégie Arabe pour la RRC.<br><br>
<p><b>QUI</b>: Organisée par le Bureau des Nations Unies pour la Réduction des Risques de Catastrophes (UNDRR) en partenariat avec la Ligue des États Arabes, et accueillie par l'État du Koweït.<br><br>
<p><b>QUAND</b>: Du 9 au 12 février 2025.<br><br>
<p><b>OÙ</b>: Koweït City, Koweït.<br><br>

Kuwait

Kuwait City

February 9, 2025

February 12, 2025

Escritório das Nações Unidas para Redução do Risco de Desastres

Prevenção de desastre