Repositório do OCID

Integrating Natural Capital into Policies for Climate Resilient Development in Africa

pt <p><b>O QUÊ</b>: Sessão “Integrating Natural Capital into Policies for Climate Resilient Development in Africa”, dedicada a discutir o papel crítico dos recursos naturais nas economias e meios de subsistência africanos, especialmente nos setores baseados na natureza (agricultura, florestas, pesca, ecoturismo), que representam cerca de dois terços do emprego no continente. A sessão abordará como a Contabilidade do Capital Natural (NCA) pode ser usada para integrar o valor da natureza nas políticas públicas e investimentos, reduzindo riscos econômicos e fortalecendo o desenvolvimento sustentável e resiliente ao clima.</p>

<p><b>QUEM</b>: Organizado pelo Global Program on Sustainability (GPS) do Banco Mundial, com participação de formuladores de políticas, profissionais e parceiros de desenvolvimento.</p>

<p><b>QUANDO</b>: 10 de setembro de 2025, das 05h00 às 06h30 (ET) | 12h00 – 13h30 (Addis Abeba).</p>

<p><b>ONDE</b>: Online / Addis Abeba, Etiópia.</p>

en <p><b>WHAT</b>: Session “Integrating Natural Capital into Policies for Climate Resilient Development in Africa,” focusing on the importance of natural resources in Africa’s economies and livelihoods. Nature-based sectors (agriculture, forestry, fisheries, ecotourism) provide about two-thirds of all jobs on the continent. The session will highlight how Natural Capital Accounting (NCA) can help mainstream the value of nature into policymaking and investments, reducing risks to economic progress and supporting a climate-resilient and sustainable future.</p>

<p><b>WHO</b>: Organized by the World Bank’s Global Program on Sustainability (GPS), with participation from policymakers, practitioners, and development partners.</p>

<p><b>WHEN</b>: 10 September 2025, 05:00–06:30 ET | 12:00–13:30 Addis Ababa time.</p>

<p><b>WHERE</b>: Online / Addis Ababa, Ethiopia.</p>

es <p><b>QUÉ</b>: Sesión “Integrating Natural Capital into Policies for Climate Resilient Development in Africa”, centrada en el papel de los recursos naturales en las economías africanas y en los medios de vida. Sectores basados en la naturaleza como agricultura, silvicultura, pesca y ecoturismo generan dos tercios del empleo en la región. La sesión discutirá cómo la Contabilidad del Capital Natural (NCA) puede integrarse en políticas públicas e inversiones para reducir riesgos económicos y fomentar un desarrollo resiliente y sostenible.</p>

<p><b>QUIÉN</b>: Organizado por el Global Program on Sustainability (GPS) del Banco Mundial, con participación de responsables de políticas, profesionales y socios para el desarrollo.</p>

<p><b>CUÁNDO</b>: 10 de septiembre de 2025, 05:00–06:30 ET | 12:00–13:30 Addis Abeba.</p>

<p><b>DÓNDE</b>: En línea / Addis Abeba, Etiopía.</p>

fr <p><b>QUOI</b>: Session « Integrating Natural Capital into Policies for Climate Resilient Development in Africa », consacrée au rôle essentiel des ressources naturelles dans les économies et les moyens de subsistance en Afrique. Les secteurs fondés sur la nature (agriculture, forêts, pêche, écotourisme) représentent environ deux tiers des emplois. L’atelier mettra en lumière comment la Comptabilité du Capital Naturel (NCA) peut intégrer la valeur de la nature dans les politiques et les investissements pour réduire les risques économiques et promouvoir un avenir résilient et durable.</p>

<p><b>QUI</b>: Organisé par le Global Program on Sustainability (GPS) de la Banque mondiale, avec la participation de décideurs politiques, praticiens et partenaires de développement.</p>

<p><b>QUAND</b>: 10 septembre 2025, 05h00–06h30 ET | 12h00–13h30 Addis-Abeba.</p>

<p><b>OÙ</b>: En ligne / Addis-Abeba, Éthiopie.</p>

Etiópia

Addis Abeba

September 10, 2025

September 10, 2025

Banco Mundial

Adaptação às mudanças climáticas